Última hora

Últimos Posts
Browsing Category "The Hollywood Reporter"

Brutally Honest Oscar Ballot Nº5: 'Elle es un pedazo de mierda'

- 26 de febrero de 2017 9 Comments

The Hollywood Reporter ha publicado la quinta papeleta brutalmente honesta de este año. Este votante, uno de los 1158 miembros de la rama de actores de la Academia, confiesa que le encanta la pareja protagonista de 'La La Land', no soporta 'La llegada' y se rindió ante 'Hasta el último hombre' y 'Moonlight'. Estas son sus elecciones y razones.

Mejor Película: 

1. 'Moonlight', 2. 'Hasta el último hombre', 3. 'Lion', 4. 'Comanchería', 5. 'La La Land'.

Las películas que se nominan hoy en día son producciones de segunda que alguien quiere convertir en algo que no son. Yo crecí viendo grandes películas. Soy exigente. No vi 'Fences' ni 'Figuras ocultas'. Vi 'La llegada' y la odieeeeeeeeee. Quiero decir, Dios, ¿una gominola gigante aterrizando en la Tierra? Dame un descanso, por favor. No me gustó 'Manchester frente al mar', demasiado larga y melancólica. Quiero algo que me anime en este momento. Me gustaron mucho 'La La Land', 'Comanchería' y 'Lion', aunque creo que 'Lion' se precipitó demasiado en la resolución de su final. 'Hasta el último hombre' es fabulosa, me gusta que haya películas tan entretenidas que hablen de la importancia de la fe. La que más me gustó fue 'Moonlight', tan simple y tan bella, sin gilipolleces. Me conquistó.

Mejor Director: Barry Jenkins por 'Moonlight'

'La llegada' no funciona y no soy muy fan de 'Manchester frente al mar', así que la dirección de estas películas no me dejaron entusiasmado. Creo que Mel Gibson hizo un trabajo excelente, pero encantó la forma en la que 'Moonlight' fue dirigida. Tan sensible, empática... realmente extraordinaria.



Mejor Actor: Ryan Gosling por 'La La Land'

No he visto 'Fences' y 'Captain Fantastic'. Casey Affleck hizo un trabajo que me recuerda a Marlon Brando - murmuro, murmuro, murmuro. Para mí, es algo malo. Andrew Garfield hizo un trabajo maravilloso y sensible, me recuerda a Tony Perkins en 'La gran prueba'. Ryan Gosling estaba todavía mejor. No puede cantar ni mucho menos, pero se mueve muy bien y es un actor muy bueno. Hay una honestidad en su interpretación que me gustó mucho.

Mejor Actriz: Emma Stone por 'La La Land'

No he visto 'Loving'. Isabelle Huppert es una actriz fabulosa, pero odié la película. Me pareció un pedazo de mierda. ¿Por qué gastan dinero en algo así? ¿Por qué no quieren elevar nuestro pensamiento? Me cabreó. Meryl Streep es un camaleón que puede hacer cualquier caso, pero aquí se queda en la caricatura. Natalie Portman estuvo muy bien. Jackie no era exactamente así, pero Portman creó un buen personaje y era interesante. Personalmente, me encantó ver juntos a Emma Stone y Ryan Gosling. Tenían una honestidad y simplicidad que me gustó. Canta y baila bien, pero lo mejor es el paquete completo. Genial.

Mejor Actor Secundario: Michael Shannon por 'Animales nocturnos'

Eliminé al actor negro para empezar. No es por ser políticamente incorrecta, es que no sé cómo decir su nombre. Hizo una interpretación potente, pero ya no le recuerdo. No me importó mucho ni Lucas Hedges ni su película. Correctos, pero no me entusiasman. Me encanta Jeff Bridges y estuvo a punto de votarle, pero al final no lo hice. Dev Patel está maravilloso, pero tampoco le voté. La interpretación que más me impactó fue la de Michael Shannon. Sus elecciones como actor son impecables.

Mejor Actriz Secundaria: Naomie Harris por 'Moonlight'

No he visto 'Fences' o 'Figuras ocultas'. Michelle Williams estaba bien, pero sale tan poco que no me deja huella. Me encanta Nicole Kidman y su trabajo en Lion, un personaje que no esperaba ver en ella. Hasta el último minuto iba a votar a Nicole, pero entonces vi 'Moonlight' y Naomie Harris estaba fabulosa. Era todo corazón y alma.

Mejor Guión Adaptado: 'Moonlight'

No he visto 'Fences' o 'Figuras ocultas'. Odié 'La llegada'. Me gustó mucho 'Lion', pero no hubo mucho que pensar. 'Moonlight' era extraordinaria, así que voté por ella.



Mejor Guión Original: 'Comanchería'

He oído cosas muy buenas de 'Langosta' y la tengo por casa, pero todavía no la he visto. No me gustó '20th Century Women', pero sí Annette Bening. Como siempre. Creo que el guion de 'La La Land' estaba bien hecho, pero el de 'Comanchería' estaba todavía mejor hecho.

Mejor Película de Animación: En blanco.

A veces veo estas películas, pero no este año. Pero he oído algo... ¿esta es la de 'El libro de la selva'? Bueno, tengo entendido que está muy bien.

Mejor Documental: En blanco.

No las he visto, así que no voté.

Mejor Película de Habla No Inglesa: En blanco.

No las he visto, así que no voté.

Mejor Fotografía:  'Moonlight'

Vi 'Silencio' y me gustó. Creo que ahí había una película maravillosa si hubiese una coherencia mayor entre Scorsese y el montaje, pero creo que el azul de su fotografía fue demasiado. No vi nada especial en 'La llegada'. La fotografía de 'La La Land' está bien y la de 'Lion' me gustó mucho. Y ver 'Moonlight' fue como ver una película independiente que no te intenta engañar con gilipolleces. Era un poco granulada, pero muy honesta al mismo tiempo. Cine de bajo presupuesto en estado de gracia.

Mejor Vestuario: 'Florence Foster Jenkins'

No he visto 'Aliados' o 'Animales fantásticos'. Me gustó 'Jackie'. Lo mismo con 'La La Land'. Voté a 'Florence Foster Jenkins' por su estilo.

Mejor Montaje: 'Moonlight''

No pasaba nada en 'La llegada', así que no sé de qué hablan con el montaje. 'Comanchería' y 'La La Land' estaban muy bien montadas. Me encantó 'Hasta el último hombre y debe haber sido muy difícil montarla con tantas cosas sucediendo en las escenas bélicas. Pero 'Moonlight' tenía corazón y todo el mundo sabe que en la edición está la clave de la película.

Mejor Maquillaje y Peluquería: En blanco.

No he visto ninguna de las nominadas. Pensé que era una selección muy pobre.

Mejor Música: 'Lion'

No vi 'Pasajaros'. Creo que la música en 'Lion' es interesante y la de 'La La Land' me gustó mucho, pero prefiero la de 'Lion' por poco.

Mejor Canción:' La La Land': Audition

No vi 'Jim: The James Foley Story' , 'Vaiana' o 'Trolls', así que tuve que escoger entre las dos canciones de 'La La Land'. Me gustaron mucho, mucho las dos. La que tocan al piano (City of Stars) is agradable, pero la que más me gustó es la que canta Emma Stone cuando hace el casting (Audition). Es muy emocionante.

Mejor Diseño de Producción: 'La La Land'

No vi '¡Ave César', 'Animales fantásticos' o 'Pasajeros'. No sé cómo entró 'La llegada' en diseño de producción. Me parece un chiste. ¿Por crear el interior de un caramelo gigantesco, un par de tiendas de campaña y un par de planos con campo? De 'La La Land' me encantó el número inicial y el resto estuvo bien.

Mejor Sonido y Mejor Montaje de Sonido: 'Hasta el último hombre'

Estas categorías son confusas para mí, siempre lo han sido. Busco una película que haya tenido un sonido que encaja con lo que estoy viendo en pantalla, si fueron excesivos, si alcanzaban lo que la película necesitaba, si ayudaba a lo que estábamos viendo. Odié 'La llegada' y sus efectos de sonido eran la nada. 'Marea negra' estaba bien. Me encantó 'Sully'. Voté por 'Hasta el último hombre' en ambas categorías. Las uní. Era tan poderosa y el sonido, junto a las imágenes, tuvo un mayor impacto en mí.

Mejores Efectos Visuales: En blanco.

No he visto ninguna de las nominadas, así que no he votado.

Mejor Corto de Animación, Documental y de Ficción: En blanco.

No tengo tiempo para verlos. Prefiero ver tantas películas como pueda.

Brutally Honest Oscar Ballot Nº4: 'La La Land' es pura basura'

- 25 de febrero de 2017 19 Comments

The Hollywood Reporter ha publicado la cuarta papeleta brutalmente honesta de este año. Este votante, uno de los 468 miembros de la rama de ejecutivos, confiesa que 'La La Land' es un "pedazo de mierda", que no entendió 'La llegada' y que 'Moonlight' tiene todo lo que debería tener una ganadora de Mejor Película".

Mejor Película: 

1. 'Moonlight', 2. 'Lion', 3. 'Fences'. El resto de plazas las dejé en blanco.

No he visto 'Hasta el último hombre' porque he oído que es muy violenta y, viviendo en la era de Trump, pienso que ya hay suficiente violencia en el mundo. Tampoco he visto 'Figuras ocultas' porque un miembro de mi familia me dijo que no era suficientemente buena para ser una aspirante al Oscar. Respecto a las siete que sí vi, no me gustó 'La La La Land' - creo que es una imitación y los protagonistas no saben ni cantar ni bailar. Soy de la época de 'Melodías de Broadway' y 'Cantando bajo la lluvia'. ¿Cómo le voy a dar un premio a 'La La Land' que ellas no ganaron? Sí, la música es buena, pero el hecho de que recibiese 14 nominaciones me hace dudar del criterio de mis colegas. Creo que es un pedazo de mierda, la verdad. No entendí 'La llegada', ni lo que estaba pasando ni por qué la hicieron. Me gustó un montón 'Comanchería', Jeff Bridges es maravilloso. Creo que el guion de 'Manchester frente al mar' es mejor que su ejecución, es demasiado larga y melancólica. Admiré un montón 'Fences' por contar la historia de un hombre negro en América que no ha triunfado como le gustaría. Pienso que 'Lion' es extraordinaria. Cuenta una historia bella que, desgraciadamente, encaja con el mundo en el que vivimos, una sociedad en la que nadie parece poder estar con su familia. O emigran o son deportados. Mi elección es 'Moonlight'. Tiene todo lo que debe tener una ganadora del Oscar a la Mejor Película: buen guion, buena historia, buenas interpretaciones y algo trascendental. No es que sea 'Los mejores años de nuestra vida', pero demuestra lo que es vivir en un mundo en el que estamos desconectados de nuestras familias. Aquí tenemos a un niño que es salvado de... ¿es su madre o es su hermana?.... y consigue un padre que no tenía. Me encantó.

Mejor Director: Barry Jenkins por 'Moonlight'

De nuevo, no he visto 'Hasta el último hombre'. No puedo apoyar a 'La llegada' porque la historia me confundió y la responsabilidad final de eso es del director. De la misma forma, como no me gustó 'La La Land' no puedo votar a Damien Chazelle. Creo que no sabe hacer musicales. 'Manchester frente al mar' está bien dirigida, pero después de verla me leí el guion y pensé que no había aprovechado todo el potencial. Me gustó todo de 'Moonlight' y creo que Barry Jenkins merece ser recompensado por ello.

Mejor Actor: Denzel Washington por 'Fences'

No he visto 'Hasta el último hombre', así que no puedo votar a Andrew Garfield. Lo mismo con 'Captain Fantastic' y Viggo Mortensen. Ryan Gosling no sabe ni cantar ni bailar. Casey dio una gran interpretación, pero nla película no me gustó lo suficiente Fue un poco sosa. Denzel Washington está perfecto como un hombre negro enfadado en un mundo que le resulta hostil.

Mejor Actriz: Isabelle Huppert por 'Elle'

No me gustó 'La La Land', así que no puedo votar  Emma Stone. Me encantó Ruth Nega. Compré su personaje. Natalie Portman me recordó muchísimo a Jackie Kenedy, alguien a quien admiro mucho. Ella lo clavó. Meryl Streep puede interpretar cualquier personaje que se le ponga delante, pero voté a Isabelle Huppert porque es una interpretación de una actriz brillante atrapada en una situación en la que nosotras, como mujeres, nos preguntamos cómo nos comportaríamos.

Mejor Actor Secundario: Mahershala Ali por 'Moonlight'

¿Michael Shannon es el malo en 'Animales nocturnos'? No. Era el policía. Déjame decir que la película de Tom Ford era muy impresionante, visualmente, y terrorífica. El ataque a esa familia me hizo pensar que me podía pasar lo mismo. No puedo dejar de pensar en ese cadáver en el sofa rojo. Lucas Hedges da una interpretación maravillosa. Me encantó Jeff Bridges en 'Comanchería', lo admiro desde hace mucho tiempo. Dev Patel está fantástico y se queda muy cerca, pero voté por Mahershala Ali. Interpreta el papel de un drogadicto que se preocupa lo suficiente como para salvar a un niño y es el corazón de una película que me encanta.

Mejor Actriz Secundaria: Naomie Harris por 'Moonlight'

No he visto 'Figuras ocultas', pero entre las otras cuatro es una decisión muy difícil. Michelle Williams está muy bien, pero no tanto como para votarla. Nicole Kidman da una interpretación maravillosa pero un papel muy pequeño. Me encantó 'Fences' y Viola Davis es brillante, pero voté por Naomie Harris, que tiene un papel importante en la mejor película del año.

Mejor Guión Adaptado: 'Moonlight'

No me enteré de lo que pasaba en 'La llegada', así que hay que echarle la culpa al guion por eso. Lion tiene una historia cautivadora. 'Fences' se quedó cerca - tiene diálogos maravillosos y no me molesta que la rodasen como si fuera una obra. Pero 'Moonlight' es más completa.

Mejor Guión Original: 'Manchester frente al mar'

No hubo mucho debate. 'Manchester frente al mar' tiene un guion maravilloso. Lo leí después de ver la película y me gustó todavía más.

Mejor Película de Animación: 'Zootropolis'

Vi Kubo y no recuerdo demasiado. Me encantó la música en 'Vaiana'. Creo que 'La tortuga roja' es muy potente. Amé todo sobre 'La vida de Calabacín' - me sorprendió que hiciesen una película alrededor de un calabacín. Voté por 'Zootropolis' porque tiene algo importante que decir sobre el mundo. Todos debemos ser más hablamos con el resto de la gente.

Mejor Documental: 'I Am Not Your Negro'

No he visto Enmienda XIII ni 'Life, Animated'. Me gustó 'O.J.', pero... ¿no la he visto en televisión? (La confunde con 'American Crime Story'). Me da vergüenza haber pensado que era la que yo había visto por la tele. Me gustó 'Fuego en el mar' porque subraya un tema al que todos deberíamos prestar atención. Los documentales nominados al Oscar deberían centrarse en temas a los que todos deberíamos hacer caso. Me da pánico pensar que el año que viene tendremos un documental centrado en los baños de los transexuales. Hay otras cosas más importantes de las que hablar. Es un chiste. Voté por 'I Am Not Your Negro'. Una vez me encontré a James Baldwin y creo todo el mundo debería saber más de él.

Mejor Película de Habla No Inglesa: 'Toni Erdmann'

Me gustó 'Bajo la arena'. Me gustó algo menos 'Tanna'. Admiré 'El viajante' y entiendo la tentación de votarla como protesta, pero no deberíamos dejar que este "presidente" influya en cómo votamos. Además, el director ya ganó hace cinco años y creo que sería mejor darle la oportunidad a otro. Aunque admiré 'Un hombre llamado Ove', la que me gustó más fue 'Toni Erdmann'. Cuenta una historia con relevancia universal y podría ser americana.

Mejor Fotografía:  'Moonlight'

No he visto 'Silencio' y por lo que me han dicho no me estoy perdiendo nada. 'La llegada' tiene una fotografía fabulosa. 'La La Land' tiene un gran trabajo. La de 'Lion' es una fotografía muy bonita, pero si me gusta una película, no puedo ir en su contra. Las películas se hacen gracias al trabajo de mucha gente y la fotografía es parte de lo que me atrajo de 'Moonlight'. Así que voté a 'Moonlight'.

Mejor Vestuario: 'Florence Foster Jenkins'

No he visto 'Animales fantásticos y dónde encontraros'. Ya sabes qué pienso de 'La La Land'. Los trajes de 'Aliados' no me impresionaron demasiado. Admiré la ropa de 'Jackie' pero me parece un trabajo más de imitación que original. Me encantó el vestuario de 'Florence Foster Jenkins'.

Mejor Montaje: 'Moonlight'

Ya he dicho que 'Moonlight' es la mejor película del año. El montaje es una parte importante de esto.

Mejor Maquillaje y Peluquería: 'Un hombre llamado Ove'

Voté 'Un hombre llamado Ove'. Es la única de las tres nominadas que he visto, pero es un trabajo muy original. Estoy seguro de que 'Star Trek' y 'Escuadrón suicida'.

Mejor Música: 'Jackie'

Estuve muy tentado de votar a 'Moonlight', pero la música de 'Jackie' capturó perfectamente al personaje.

Mejor Canción: How Far I'll Go por 'Vaiana''

La música es lo mejor de 'La La Land', pero tampoco es suficientemente buena como para ganar el Oscar. No he visto 'Jim: The James Foley Story' ni 'Trolls', aunque me gusta el título de la canción y me gusta Justin Timberlake. Voté a Lin-Manuel Miranda porque me encanta 'Hamilton' y es alguien muy talentoso.

Mejor Diseño de Producción: En blanco.

No he visto 'Animales fantásticos y dónde encontraros', ¡Ave César' o 'Pasajeros' y no votaría ni por 'La llegada' ni por 'La La Land'.

Mejor Sonido y Mejor Montaje de Sonido: En blanco.

Desgraciadamente, soy incapaz de diferenciar las dos categorías de sonido. Siempre voto a la película que más me gusta, ya que el sonido es una parte de ella. El problema es que 'Moonlight' no está nominada. De edición de sonido me falta por ver 'Hasta el último hombre'. De sonido solo he visto 'La llegada' y 'La La Land'. He decidido no votar.

Mejor Corto Documental: '4.1 Miles'

Creo que todos estaban muy bien hechos. Creo que ganará 'Joe's Villain' porque es una historia con final feliz, pero yo voté a a '4.1 Miles' porque el capitán del barco griego es quien creo que todos querríamos ser: alguien cuyo comportamiento solo tiene que ver con su humanidad. No es un policía, no es capitán de la guardia costera, solo es un hombre que hace lo correcto.

Mejor Corto de Animación: 'Piper'

El único que recuerdo es 'Piper'. Me encantó. Ese pájaro es muy dulce. Las historias familiares siempre me llegan.

Mejor Corto de Ficción: 'Ennemis Interieurs'

Voté por 'Ennemis Interieurs' porque es - y no me gusta usar esta palabra - importante. Funciona como presagio de lo que va a pasar en Estados Unidos con este presidente.

Brutally Honest Oscar Ballot Nº3: 'Odié 'Hasta el último hombre''

- 8 Comments

Uno de los 504 miembros de la rama de productores es el protagonista de la tercera papeleta brutalmente honesta de este año. Este votante anónimo entrevistado por Scott Feinberg para The Hollywood Reporter no tiene ninguna duda acerca de que 'La La Land' es su película favorita del año. Por el contrario, asegura haber odiado 'Hasta el último hombre' y 'Figuras ocultas' y tampoco muestra mucho entusiasmo por 'Fences'.

Mejor Película: 

 1. 'La La Land', 2. 'Moonlight', 3. 'Comanchería', 4. 'Lion', 5. 'Manchester frente al mar'.

Odié 'Hasta el último hombre', está anticuada y son dos películas distintas. No me gustó 'Figuras ocultas': es una gran historia pero el director toma algunas decisiones muy tontas, desde la planificación hasta el tono. Simplemente, la odié. Me gustó 'Fences' pero se parecía demasiado a la obra de teatro. 'La llegada' es una película sólida como una roca. 'Manchester' me fascinó pero no tuvo ninguna moraleja para mí. 'Lion' tiene una primera parte increíble pero la segunda mitad es un lastre. Me encantó 'Comanchería' pero no como Mejor Película. Realmente admiro 'Moonlight' (el look y la historia me hicieron sentir que estaba allí y "Marsala" está brillante) pero es un poco inconsistente (los dos primeros tercios son muchos mejores que el último) y me distrajo que los actores que interpretan al mismo personaje no se parecieran nada entre ellos. Normalmente voy con películas grandes como 'La vida de Pi' y normalmente no me gustan los musicales pero, como todo es tan jodidamente miserable en este mundo, 'La La Land' me sacó de este momento y encontró un lugar en mi corazón. Fue una buena distracción.

Mejor Director: Damien Chazelle por 'La La Land'

'Hasta el último hombre' fue la primera que descarté. No soy un gran fan de Gibson como persona pero, dejando de lado sus ideas políticas y lo despreciable que es (lo que resulta difícil de hacer), sigue siendo un cineasta deficiente y necesita actualizar su estilo. Kenneth es probablemente un buen director pero, de nuevo, no saqué ninguna moraleja de su película. 'La llegada' no es ni fantástica ni terrible, está a medio camino así que no puedo votar por ella. Eso me deja entre Jenkins y Chazelle. Está igualado para mí. 'Moonlight' es (mini) épica. Barry es un verdadero talento y espero tener otras oportunidades para votar por él pero me di cuenta de que puede que no, porque esta es su historia personal. Sin embargo, la dirección era irregular, particularmente en el último acto. Pasé un muy buen rato con 'La La Land', así que por eso le di mi voto a Damien.

Mejor Actor: Viggo Mortensen por 'Captain Fantastic'

Denzel habla demasiado y habla todo el rato. Odiaba este personaje y fue aún más difícil para mí que me gustara. Andrew Garfield estaba bien, pero está en una película que me pareció inconsistente. Casey Affleck no interpreta a alguien por el que pueda sentir mucha empatía y me pareció que estaba haciendo sus escenas dentro de una clase de interpretación. Ryan Gosling estaba bien pero Viggo Mortensen se sale. Es un papel fresco, es un actor realmente bueno y llega realmente lejos. Me encanta.

Mejor Actriz: Ruth Negga por 'Loving'

Me sorprende incluso que Meryl Streep lograra la nominación, porque la película entera fue una enorme decepción. Las otras cuatro interpretaciones me gustan mucho. (...) Pero voto por Ruth Negga. Jeff Nichols es mi director actual favorito y ella hace más sin decir nada que otros con palabras.

Mejor Actor Secundario: Mahershala Ali por 'Moonlight'

En mi opinión, 'Animales nocturnos' no funcionaba así que descarto a Michael Shannon, aunque no fue realmente su culpa. Lucas Hedges fue el siguiente en irse (no pienso que sea el descubrimiento del siglo, lo siento). En cuanto a Patel, parece tan necesitado como actor que quieres que te guste, pero no debería estar tan necesitado: ha crecido para convertirse en un chico sexy y guapo con ese color marrón de gama media, así que todo el mundo le quiere. Fue muy difícil elegir entre Ali y Bridges. Se lo doy a Ali porque he visto a Bridges hacer esto antes, pero Ali se transforma.

Mejor Actriz Secundaria: Viola Davis por 'Fences'

Octavia Spencer es muy talentosa pero, de alguna manera, interpreta el mismo personaje todas las veces. Tengo un problema con "como-se-llame" Kidman, y no solo porque no sea lo más fuerte de su película sino porque, cuando habla de política, me cabrea (...). Me encanta el trabajo de Michelle Williams pero su acento cambiaba a medida que avanzaba la película (...). Y Naomie Harris está increíble pero me encanta Viola. Su personaje no es secundario pero voto por ella de todas formas porque estaba increíble.

Mejor Guión Adaptado: 'Lion'

No me gustó nada la aproximación que hicieron a la historia en el guión de 'Figuras ocultas'. 'La llegada' estaba basada en una historia muy corta así que era más un guión original que una adaptación. 'Fences' apenas cambia respecto a la obra. 'Moonlight', para mí, es un guión mucho mejor de lo que parece en la película, por eso le doy el segundo puesto. 'Lion', pese a sus defectos en la segunda parte, tiene mi voto porque supongo que sigue mi tema para este año: me dio esperanza.

Mejor Guión Original: 'La La Land'

'Langosta' era demasiado esotérico y me perdió cuando el perro es asesinado (me sacó de quicio). 'Manchester' era un poco dispersa. 'Comanchería' es un guión que, si lo hubiera leído, habría necesitado rodarlo. Pero me encantaron '20th Century Women' y 'La La Land'. Viví '20th Century Women' (...). Pero vuelvo a quedarme con 'La La Land'.

Mejor Película de Animación: 'La tortuga roja'

No sé mucho de animación o animadores. (...) La que menos me gusta es 'Vaiana'. Me gustaron muchísimo 'Kubo', 'Calabacín' y 'Zootrópolis'. Pero me encantó 'La tortuga roja': es sencilla, habla sobre la vida y parece un cuadro en acuarela. Además, tengo un fetiche con las tortugas.

Mejor Documental: 'I Am Not Your Negro'

No necesitaba una película sobre O.J. La vi entera pero ya lo vivi todo en su momento. (...) De 'Life, Animated' me encantó que el chico lo aprendiera todo sobre la vida a través de la animación, aunque las categorías animadas de los Oscar son las que menos me gustan. Las otras tres películas son extremadamente importantes. (...) Pero 'I Am Not Your Negro' es jodidamente brillante. Me gustó todo de ella y me hizo más consciente que nunca de la situación de los negros en America

Mejor Película de Habla No Inglesa: 'Bajo la arena'

No pude conectar con 'Tanna'. Las otras cuatro estaban muy, muy bien y me quedó con algo de cada una de ellas. 'El viajante', 'Toni Erdmann' y 'Un hombre llamado Ove' son fantásticas. Sé que están haciendo un remake de la segunda con Jack Nicholson pero, si tuviera el dinero, estaría comprando los derechos de la sueca. (...) Eso me deja con 'Bajo la arena', que habla de cómo todos nosotros solo somos personas. Una película muy poderosa.

Mejor Fotografía:  'La La Land'

Odié 'Silencio'. Había 85 minutos buenos en una película de tres horas. Scorsese es fantástico, pero debería superar su culpa cristiana. Sé que no es culpa del director de fotografía, pero, joder... Después 'La llegada'. Bradford Young es un gran director de fotografía pero este no es su mejor trabajo. Me gustan los planos aéreos de 'Lion', pero no tanto como para votarla. Me encantó como 'Moonlight' juega con la memoria sensorial pero la fotografía de 'La La Land' encaja a la perfección con la historia. Es la Los Angeles de nuestros sueños.

Mejor Vestuario: 'Animales fantásticos y dónde encontrarlos'

Me imagino que el vestuario de 'Florence Foster Jenkins' es fantástico, pero no me gustó nada en esa película. Los trajes de 'Aliados' son demasiado perfectos, como si acabasen de sacarlos del taller del diseñador. Lo siento, pero la ropa de 'La La Land' no es tan compleja. Y todos los diseños de 'Jackie' son recreaciones, así que voté a 'Animales fantásticos'. No me gustan esas películas, pero Collen Atwood es genial.

Mejor Montaje: 'La La Land'

'Hasta el último hombre' es inconsistente, como si fueran dos películas. Eso es más culpa del director que del montador, pero no puedo premiar eso. 'Moonlight' es especial, pero no gracias a su montaje. Me encantó 'La llegada', pero me sorprende que tuviese tantas nominaciones, incluyendo esta. 'Comanchería' tiene un montaje brillante, pero que me aspen si 'La La Land' no avanza de forma implecable, como lo hacía también 'Whiplash'.

Mejor Maquillaje y Peluquería: 'Escuadrón suicida'

Me encantó 'Un hombre llamado Ove' y no puedo decir nada malo de 'Star Trek', pero como hombre heterosexual me resulta muy difícil no votar a Haley Quinn (el personaje interpretado por Margot Robbie en 'Escuadrón suicida'). Me sorprende que no tuviese más nominaciones técnicas. No es la clásica película de los Oscars, pero es muy divertida.

Mejor Música: 'La La Land'

'Passengers' es la primera que descarto. Es Thomas Newman haciendo de Thomas Newman. Otra banda sonora estándar para una película de estudio. Las bandas sonoras de 'Jackie' y 'Lion' no destacaron particularmente. Las mejores son 'La La Land' y 'Moonlight'. Me costó mucho elegir. La composición de 'La La Land' es muy simplista y simple, pero funcionaba perfectamente con la película, una mezcla perfecta para mi, que ni siquiera me gustan los musicales. Cuanto más la veo, más me gusta.

Otras categorías

Mejor Canción:  'City of Stars'
Mejor Diseño de Producción: 'Passengers'
Mejor Montaje de Sonido: 'Hasta el último hombre'
Mejor Sonido: '13 horas: Los soldados secretos de Bengasi'
Mejores Efectos Visuales: 'El libro de la selva'
Mejor Corto de Animación: 'Piper'
Mejor Corto Documental: 'Watani: My Homeland'
Mejor Corto de Ficción: 'Le Femme et le TGV'

Puedes leer las declaraciones completas en The Hollywood Reporter

Brutally Honest Oscar Ballot Nº2: 'La La Land es demasiado ligera'

- 23 de febrero de 2017 10 Comments

The Hollywood Reporter ha publicado la segunda papeleta brutalmente honesta de este año. Al contrario que la protagonista del post que tradujimos ayer, este votante (uno de los 389 miembros de la rama de relaciones públicas) muestra mucho más entusiasmo por 'La llegada' y 'Jackie' (a la que vota en los tres apartados en los que está nominada). Por el contrario, considera que 'La La Land' está algo sobrevalorada y reconoce que su interés por los Oscar ha decaído enormemente este año (motivo por el cual decide abstenerse en varias categorías).

Mejor Película: 

1. 'Moonlight', 2. 'La llegada', 3. 'Manchester frente al mar', 4. 'Comanchería', 5. 'La La Land'.

No me desagrada ninguna de las nueve. Dicho esto, 'Fences' parecía una obra de teatro (ya ganó el Tony y no siento que merezca el Oscar). 'Lion' es un poco predecible en su narración (sabías a dónde iba desde el principio). 'Hasta el ultimo hombre' está fuera porque su narración es demasiado tradicional. Me gustó mucho 'Figuras ocultas' y me encanta que haya tenido tanto éxito pero es fundamentalmente una película de estudio convencional y no es tan profunda como otras. Me gustó mucho 'La La Land', pero me pareció un poco ligera (me siento como un cascarrabias diciendo eso pero es verdad. Simplemente, no fue un "home run"). Me encanta 'Comanchería' pero me gustaron más otras tres películas. Aunque 'Comanchería' es un gran entretenimiento. 'Manchester' llega hasta el núcleo emocional de quiénes somos y es una película más importante, así que la prefiero. 'La llegada' cuenta una historia muy compleja, absorbente y fascinante. No la entendí del todo hasta después del pase cuando estaba en el vestíbulo y le pregunté a alguien si podía explicármela. Lo hizo y fue como: "Oh, dios mío. ¡Ahora lo veo!". Una vez que entendí lo que el director estaba haciendo, pensé que era fabulosa. Pero, en cuanto a mi voto, no tuve ninguna duda: simplemente, me encantó 'Moonlight'. Su construcción y su humanidad son simplemente excelentes. Barry Jenkins es verdaderamente un poeta. Es una historia sobre alguien que está buscando amor desesperadamente. Quiero decir... ¿quién puede no emocionarse con eso? Pienso que es fascinante.

Mejor Director: Barry Jenkins por 'Moonlight'

Descarto de inmediato a Gibson y a Lonergan. Me gustaron las dos películas pero no las veo como logros de dirección. De hecho, me sorprendió bastante que Gibson lograra la nominación. Es un director talentoso pero no merecía una nominación por esta película y digo esto independientemente de mis sentimientos personales sobre él, que no deberían ser un factor aquí (aunque sin duda él tiene algunos prejuicios que no me gustan y no me gustaría cenar con él ni que se casara con mi hija). Chazelle y Villeneuve hicieron buenos trabajos pero Jenkins es la única opción real aquí.

Mejor Actor: Casey Affleck por 'Manchester frente al mar'

Ryan Gosling está muy encantador y adorable, pero no pienso que entregue una interpretación a nivel de Oscar. Le doy una "A" por su esfuerzo, pero no un "AA" (Academy Award) porque los Oscar no son un esfuerzo, son un logro. Los otros cuatro están maravillosos. Viggo, Denzel y Garfield hacen grandes trabajos, pero Casey tiene el desafio interpretativo más difícil y destaca entre los demás. Es muy complicado interpretar a un personaje que se supone que no te tiene que gustar y convertirlo en alguien que te gusta porque puedes ver lo que hay más allá del hombre.

Mejor Actriz: Natalie Portman por 'Jackie'

Seamos sinceros: Streep estaba excelente pero otras actrices (empezando por Annette Bening) merecían tanto o más la nominacion este año. Creo que su discurso en los Globos de Oro le ayudó mucho. Me encantan las películas francesas pero Huppert sólo hace lo que suele hacer: interpretar a una sofisticada mujer francesa con un secreto. Me encanta Emma Stone está encantadora y adorable pero, aunque odio decirlo, sus aptitudes para el canto y el baile no son tan fabulosas. No es Cyd Charisse o Debbie Reynolds, ¿sabes? Fue una elección muy difícil entre Ruth Negga y Natalie Portma. Las dos están extraordinarias. Negga tiene que dar una interpretación completa y matizada pese a que no tiene mucho que hacer (dado que el drama judicial sucede fuera de la pantalla), y está luminosa. Portman tiene que hacer lo opuesto: recrear fielmente a alguien que todos conocemos en situaciones que todos recordamos pero sin parecer que lo está forzando. Supongo que me impresionó todavía más Portman.

Mejor Actor Secundario: Mahershala Ali por 'Moonlight'

Me gusta Michael Shannon (hace un trabajo extraordinario) pero me pareció el eslabón más débil de 'Animales nocturnos', que me gustó más que a la mayoría y esperaba que consiguiera más antención. Lucas Hedges estaba realmente bien pero no es merecedor de un Oscar. Fue muy difícil elegir entre Ali, Bridges y Patel, porque los tres son merecedores. Patel estaba muy bien en un personaje agradable pero esperaré hasta que haga algo mejor antes de votar por él. Bridges estaba increíble pero de la manera en la que siempre lo está, al estilo de Meryl Streep. Pero Ali estaba haciendo algo que realmente no habíamos visto de una manera tan convincente que te hace echarle de menos cuando se va de la película.

Mejor Actriz Secundaria: Viola Davis por 'Fences'

Octavia Spencer estaba bien pero era una interpretación predecible y nada espectacular. Naomie Harris estaba bien. Nicole Kidman estaba realmente fantástica en un rol nada glamuroso. Aunque Michelle Williams sólo está en 'Manchester' durante unos pocos minutos, creo que hizo un trabajo increíble. Pero se lo di a Viola Davis porque ella dio una interpretación a pleno pulmón y realmente se lo deja todo en ella. Siempre está dispuesta a desnudarse a sí misma para revelar un personaje y nunca lo ha hecho tanto como en esta película.

Mejor Guión Adaptado: 'Moonlight'

'Fences' es básicamente la obra de teatro de August Wilson, así que es un logro de escritura pero no un logro de guión. Disfruté enormemente 'Figuras ocultas' pero es un guión bastante formulaico, como lo son los guiones de muchas películas de estudio. Hay dos aspectos de guión (trama y diálogos) y 'Lion' no era 'Eva al desnudo', en lo que respecta a los diálogos. 'La llegada' puede haber sido el guión más desafiante de escribir porque relata una situación que es completamente imaginaria pero necesita ser creíble y comprensible (y además se mueve atrás y adelante en el tiempo). Pero el guión de 'Moonlight' me pareció más audaz y emocionante.

Mejor Guión Original: 'Comanchería'

Permíteme que te diga que no entendí 'Langosta', me volvió loco. '20th Century Women' es un guión magnífico, muy poco convencional en su estructura y en su narración, y realmente funciona. No creo que el guión de 'La La Land' sea tan bueno, sólo es funcional. Estuve dividido entre 'Manchester' (Lonergan es muy bueno creando personajes complejos e historias con muchas capas) y 'Comanchería', que me encantó aún más, en gran medida por su ingenioso aunque no pretencioso guión.

Mejor Película de Animación:

No he visto ninguna de ellas. Para serte sincero, no estoy interesado en las películas de animación.

Mejor Documental: 'O.J.: Made in America'

'Fuego en el mar' es audaz e impresionante porque expone su tema de una forma sosegada y poco pretenciosa. 'I Am Not Your Negro' es realmente fascinante (me había olvidado de James Baldwin y fue maravilloso descubrirlo otra vez). 'Life, Animated' es muy agradable, aunque debo decir que me pareció una campaña de relaciones públicas de Disney. Y 'Enmienda XIII' estaba bien. Pero pienso que 'O.J.' fue un logro tremendo no sólo porque consigue sostenerse a sí misma y mantener mi interés sobre siete u ocho horas, sino también porque el director coge un tema que todos conocemos (o pensábamos que conocíamos) y lo hace fascinante. Simplemente, está por encima del resto.

Mejor Película de Habla No Inglesa: 'Toni Erdmann'

'Toni Erdmann' intenta hacer algo muy difícil (no complacer nunca las expectativas del público) y consigue hacerlo. Mientras que 'Un hombre llamado Ove' y 'Bajo la arena' son fantásticas pero mucho más convencionales. 'Tanna' fue una alegría inesperada. Y 'El viajante' fue un poco decepcionante comparada con el trabajo previo de Farhadi. Veo lo que está intentando hacer pero es un poco inconexa y nunca consigue confluir. Pensé en votarla de todas maneras como acto de protesta contra Trump (hay que decir algo sobre eso) pero al final decidí votar por lo que pensaba que era el mayor logro artístico.

Mejor Fotografía:  'La llegada'

'Silencio' fue decepcionante. No era un gran fan de la novela, que es muy grandilocuente y lenta. Esperaba que Scorsese fuera capaz de hacer algo con ella, pero era un trabajo demasiado arduo y encontré que la fotografía era un poco insuficiente también. La fotografia de 'Lion' era simplemente convencional. No pienso que la de 'La La Land' sea tan luminosa como otros. 'Moonlight' está magníficamente rodada, con una fantástica paleta de colores. Pero 'La llegada' me impresionó particularmente por la forma en la que rueda un mundo que no existe.

Mejor Vestuario: 'Jackie'

Los vestuarios de 'Aliados' eran buenos pero no vi nada realmente especial en ellos. Los de 'La La Land' estaban muy estilizados y los de 'Animales fantásticos' eran excelentes pero ninguno de los dos es merecedor del Oscar. Entre 'Florence' y 'Jackie' elijo a la segunda porque creo que es mucho más fácil hacer vestidos de los años 20 y 40 que hacer unos que forman parte de nuestra propia memoria.

Mejor Montaje: 'Comanchería'

El montaje de 'Hasta el último hombre' no me volvió loco. Fue difícil elegir entre los otros, ya que todos eran buenos. Voté por 'Comanchería' porque cuenta sin problemas las dos historias y al final se unen de una forma espectacular y perfectamente tejida.

Mejor Maquillaje y Peluquería: 

No podía votar aquí porque no he visto ni 'Star Trek' ni 'Escuadrón suicida'. Ninguna de las dos me apetecía en absoluto, especialmente en un año en el que han pasado tantas cosas mucho  más importantes en el mundo real.

Mejor Música: 'Jackie'

Las bandas sonoras de 'Passengers' y 'Lion' no me llamaron la atención en absoluto. Me gustó mucho la de 'Moonlight'. La de 'La La Land' tiene que gustarte sí o sí, y me gusta. Pero creo que la música de Mica "lo-que-sea" para 'Jackie' es increíble y realmente destaca. Es muy dramática (puede que exageradamente dramática) pero me gustó y la percibí, dado que mucha parte de la película no tiene diálogos (lo que hace que la BSO sea como un personaje dentro de la película).

Mejor Canción:

No voté en esta categoría y casi nunca lo hago porque no encuentro canciones en las películas que sean interesantes. Me gustó 'City of Stars' pero no me encantó. Además, no he visto ni 'Jim: The James Foley Story', ni 'Vaiana' ni 'Trolls'

Mejor Diseño de Producción: 'La llegada'

'¡Ave, César!' y 'Passengers' no eran muy interesantes. El diseño de producción de 'La La Land' no era el punto fuerte de la película. Si conoces los musicales clásicos, puedes ver lo que está intentando hacer pero apenas funciona. Reconozco que puede ser un punto de vista un poco chapado a la antigua pero eso es lo que hay. 'Animales fantásticos' es una maravilla de diseño de producción y casi voté por ella. Pero 'La llegada' me impresionó aún más.

Mejor Sonido y Mejor Montaje de Sonido: 'Hasta el último hombre'

Aquí está el asunto del sonido: no tengo un bagaje técnico, así que en estas categorías me he tenido que educar un poco a mí mismo a lo largo de los años. Tengo que ser sincero: todavía no estoy seguro de cuál es la diferencia entre mezcla y montaje. En general, pienso que lo que tú quieres es un sonido que tenga distintas capas pero sea nítido, de manera que puedas escuchar cada sonido claramente. Es raro encontrar eso en películas bélicas, pero lo encontré en 'Hasta el último hombre', así que he votado por ella en las dos categorías.

Mejores Efectos Visuales:

Apenas puedo recordar 'El libro de la selva' porque se estrenó hace un año. 'Doctor Extraño' estaba bien. Los efectos de 'Marea negra' eran realmente impresionantes (lo mejor de la película para mí). Pero no voté porque no he visto todas las películas. No vi 'Kubo y las dos cuerdas mágicas' e intenté pero no pude ver 'Rogue One' en el cine y no he querido verla en DVD.

Mejor Corto de Animación, Documental y de Ficción: 

Este ha sido un año en el que mi interés por los Oscar no ha sido tan fuerte como lo ha sido en el pasado por culpa de la actual situación política. Como otros muchos, me siento enormemente desanimado sobre cosas mucho más importantes y, francamente, no he querido dedicar mi tiempo a hacer esto.

Brutally Honest Oscar Ballot Nº1: ''La llegada' apesta'

- 22 de febrero de 2017 40 Comments

Como cada año, Scott Feinberg recoge las opiniones de algunos votantes anónimos de los Oscar. En esta primera papeleta brutalmente honesta, un miembro de la Academia (del que sólo sabemos que es una veterana actriz) se declara fan de 'Comanchería', critica duramente 'La llegada' o 'Jackie' y denuncia la inclusión de Viola Davis en el apartado de Mejor Actriz Secundaria. A continuación, traducimos sus reflexiones sobre todas y cada una de las categorías de los Oscar.

Mejor Película: 

1. 'Comanchería', 2. 'Manchester frente al mar', 3. 'La La Land', 4. 'Hasta el último hombre', 5. 'Moonlight'.

Odié 'La llegada'. Simplemente, apesta. No me gustó 'Fences' porque sólo rodaron la obra (me gustaría haber visto al músico dentro del club de jazz o al chico en el campo de fútbol americano). Pero pienso que Denzel Washington decidió que cada palabra del guión era tan preciada que no quiso meterse en un lío, y la película sufre como resultado. Me gustó la primera parte de 'Lion' pero sentí que la segunda estaba hecha por un director y un director de fotografía diferentes. Pienso que 'Figuras ocultas' es maravillosa porque es una gran historia, no porque fuera especialmente difícil de contar. Es casi como una "película de la semana" glorificada. 'Moonlight' y 'Hasta el último hombre' están realmente muy bien pero no pienso en ellas como "mejor película". 'La La Land' es tremendamente disfrutable, pero no es tan profunda ni memorable. Eso me deja con 'Manchester' y 'Comanchería', dos  películas compasivas que están increíblemente escritas, dirigidas e interpretadas. 'Comanchería' no va a ganar pero es mi favorita, y será recordada como un verdadero clásico americano.

Mejor Director: Kenneth Lonergan por 'Manchester frente al mar'

Olvídate de 'La llegada'. Después de eso, fue difícil. Decidí no ir con 'Hasta el último hombre', no por nada que tenga que ver con los problemas personales de Gibson (aunque soy judía). Creo que ahora es una persona diferente, es un director muy talentoso y le deseo lo mejor. Barry Jenkins hizo un trabajo muy bueno pero no creo que las tres partes de la película estén tan conectadas como deberían. Eso me deja con 'Manchester' y 'La La Land'. Damien es un amor, me encanta desde que hizo 'Whiplash' y probablemente ganará. pero voto por Lonergan porque fue muy difícil hacer que todo encajara en la película y realmente lo consiguió.

Mejor Actor: Viggo Mortensen por 'Captain Fantastic'

Denzel ha interpretado el papel un millón de veces y tiene el Tony por él. Estoy seguro de que estaba increíble sobre el escenario, pero no hace nada inesperado en la película. Tal vez si hubiera tenido un gran director detrás, esa persona le habría empujado a hacerlo. Andrew Garfield y Ryan Gosling estaban muy bien pero no a nivel de Oscar. Casey Affleck tiene un rol digno de su audaz interpretación y está absolutamente maravilloso. Pero me encantó la interpretación de Viggo Mortensen. Es un actor de actores y voté por él. Desafortunadamente, es probable que este sea el único voto que tenga.

Mejor Actriz: Ruth Negga por 'Loving'

No me gusta ninguna de ellas. Pienso que Meryl interpreta a su personaje como un payaso: está mona y adorable pero esta mujer acaba por no interesarme nada. Pero la gente está loca con Meryl, y creo que solidificó su nominación cuando dio ese discurso en los Globos de Oro. No creo que hubiera sido nominada sin eso. Odié mucho 'Jackie' (sólo es una mierda superficial) así que Natalie Portman no. Isabelle Hupert es una actriz muy fría y la elimino porque, después de ser atacada, golpeada y violada, no eres la misma persona y quería abofetearla para intentar sacar una reacción de ella. La chica de 'La La Land' va a ganar porque es adorable y todo el mundo la quiere, pero no creo que esté tan maravillosa como dice la gente. Eso me deja con Ruth Negga por 'Loving', que es bastante monótona pero lo suficientemente cautivadora.

Mejor Actor Secundario: Jeff Bridges por 'Comanchería'

Creo que Dev Patel y el chico de 'Manchester' están realmente bien pero no extraordinarios. El chico de 'Moonlight' estaba bien pero no creo que su personaje estuviera muy desarrollado (quiero decir, él es este chico tan fabuloso y, de repente, desaparece). Me gustó mucho Michael Shannon en una película que no me gustó (de hecho, voté para nominarle). Pero mi corazón está con Jeff Bridges porque amo 'Comanchería'. La interpretación es pura perfección. Jeff hace que parezca fácil pero, chico, lo que hace no es fácil.

Mejor Actriz Secundaria: Naomie Harris por 'Moonlight'

Inmediatamente descarté a Viola Davis. No me malinterpretes. Me encanta ella y creo que está maravillosa pero este es mi voto de protesta. Debería haber estado en la categoría de Mejor Actriz y, cuando los estudios ponen a esas actrices que son claramente protagonistas en la categoría de secundaria (como hicieron con Alicia Vikander el año pasado aunque tenía más líneas de diálogo que el chico), me fastidia mucho. Porque eso impide que actrices que realmente son secundarias, como la camarera de 'Comanchería' (Margaret Bowman), sean nominadas. Viola probablemente ganará pero pertenece a la categoría de protagonista. Me encanta Octavia Spencer pero sentí que las otras dos actrices de la película estaban mejor. Nicole no hace nada diferente de lo que ya la he visto hacer. Así que, para mí, fue entre Michelle (por un papel realmente secundario) y la chica de 'Moonlight'. Las dos están maravillosas, pero la chica de 'Moonlight' llega hasta sitios que son más difíciles de alcanzar.

Mejor Guión Adaptado: 'Moonlight'

Como sabes, odié 'La llegada'. El guión de 'Lion' era irregular. No consideré a 'Fences' porque no pienso que esté adaptada. Eso me dejó entre 'Moonlight' y 'Figuras ocultas' y pienso que la historia de 'Moonlight' fue más difícil de contar.

Mejor Guión Original: 'Comanchería'

'20th Century Women' es adorable pero no funciona del todo. 'Langosta' es interesante pero demasiado rara para mí. 'La La Land' es muy ligera. Así que estuve dividida entre 'Manchester' y 'Comanchería'. Lonergan es muy inteligente y escribió un guión brillante, pero tengo que ir con 'Comanchería', aunque pienso que no tiene ninguna oportunidad de ganar.

Mejor Película de Animación: 'La tortuga roja'

Las he visto todas y me gustaron varias de ellas, pero me encantó 'La tortuga roja', que es la más profunda del grupo.

Mejor Documental: 'Life, Animated'

Descarto 'O.J.' aunque todavía me queda una hora por ver. Puede que para la gente más joven esto sea algo nuevo, pero para mí solo es revivir una parte del pasado que no necesito revivir. Me decepcionó 'I Am Not Your Negro'. Esperaba aprender algo más sobre la vida de James Baldwin, en lugar de sobre sus ideas (que ya conocía), porque cuando llegué a Nueva York de joven, él era un dramaturgo de vanguardia y un chico fascinante. Tres cuartos de 'Enmienda XIII' son maravillosos pero el último cuarto fue tan sermoneador que sentí que me estaba golpeando encima de la cabeza, lo que me hizo apagar la televisión. Hicieron un muy buen trabajo con 'Fuego en el mar' pero odié al niño que mataba pájaros, cortaba cactus y todo eso. Voté por 'Life, Animated' porque pensé que era una historia positiva, cómo los padres asumieron un enorme desafío e hicieron algo con ello.

Mejor Película de Habla No Inglesa: 'Un hombre llamado Ove'

Odié la película alemana porque era muy bochornosa: ¡Los alemanes no son divertidos! La única parte de la película donde me reí fue cuando ella no puede quitarse el vestido y decide romperlo e ir por ahí desnuda. He oído que Jack Nicholson va a hacer un remake y él debería hacerla divertida. Las otras cuatro están muy bien hechas así que es difícil. La australiana está preciosamente fotografiada. 'Bajo la arena' realmente logra captura el horror de la guerra. 'El viajante' probablemente ganará porque tendrá muchos votos de protesta por la incapacidad de su director para entrar en el país. Pero mi corazón está con 'Un hombre llamado Ove'. Hay algo reconfortante en esa película.

Mejor Fotografía:  'La La Land'

'La llegada' está definitivamente fuera. 'Silencio' tenía una fotografía preciosa pero odié mucho la película, con todas esa cosas cristianas golpeándome la cabeza. Quiero decir... ¿En serio, Marty? 'Moonlight' y la primera parte de 'Lion' tienen cosas muy impresionantes. Pero voté por 'La La Land', la fotografía realmente eleva la película.

Mejor Vestuario: 'Aliados'

El vestuario de 'Animales fantásticos', 'Florence' y 'Jackie' era muy bueno pero no me gustaron las películas. Me gustó 'La La Land' pero no creo que el vestuario exigiera mucho trabajo (las cosas modernas no son difíciles de diseñar aunque debo decir que Stone lucía fenomenal). Y aunque no me encantó 'Aliados', la ropa de Pitt y Cotillard es lo mejor de la película. De hecho, cuando hicieron una esas fiestas promocionales, me acerqué a la diseñadora y se lo dije. No creo que ella supiera cómo responderme. Soy una bocazas.

Mejor Montaje: 'Comanchería'

Esta es una categoría muy fuerte este año. John Gilbert hizo un gran trabajo en 'Hasta el último hombre' pero 'Comanchería' es mi película favorita así que sigo con ella.

Mejor Maquillaje y Peluquería:  'Un hombre llamado Ove'

No me gustó mucho 'Escuadrón Suicida'. El DVD de 'Star Trek' que me mandaron se detuvo en mitad del visionado (no funcionaba bien) así que les llamé y les pedí que me mandaran otro. Pero no lo hicieron, así que eso les elimina. Lo curioso es que probablemente habría votados por ellos. De nuevo, me gustó 'Un hombre llamado Ove', así que esa es la elegida.

Mejor Música: 'La La Land'

Las he escuchado todas. La de 'La La Land' era muy dulce y fue la que más me impactó.

Mejor Canción:  'The Empty Chair'

Ninguna me vuelve loca (no recuerdas ninguna de ellas del modo que recordabas canciones como 'The Way We Were' incluso años más tarde) pero votaré por la de Sting.

Mejor Diseño de Producción: 'Animales fantásticos y dónde encontrarlos'

'La llegada' fue la primera en irse A continuación, '¡Ave, César!' y 'Passengers', que sólo son películas mediocres. Aquí que estuve entre 'La La Land' y 'Animales fantásticos'. Estoy seguro de que ganará la primera pero voy con la segunda porque creo que el valor de producción de esa película es maravilloso, aunque el film no me convenció del todo.

Mejor Sonido y Mejor Montaje de Sonido: NS/NC

Son dos categorías que me hacen pasarlo mal. Sería más fácil si solo hubiera una categoría llamada "Mejor Sonido". Como estoy realmente confuso, prefiero quedarme fuera de eso.

Mejores Efectos Visuales: 'El libro de la selva'

Me gustan los efectos de 'Rogue One' pero voté por 'El libro de la selva' porque pienso que esa película, con los animales y todo lo demás, es absolutamente maravillosa.

Mejor Corto de Animación: 'Pearl Cider and Cigarettes'

Los dos que más me gustaron fueron 'Piper', que es adorable, y el de los cigarrillos en el que ese tipo loco viaja a China, que es el que he votado porque es muy intrigante y diferente.

Mejor Corto Documental: 'Extremis'

El de los inmigrantes que cruzan el océano ('4.1. Miles') no es diferente de lo que ves en las noticias. Lo que me molestó de 'Joe's Violin' es que él dice que es un superviviente del Holocausto pero no lo fue (su madre y hermanos lo fueron pero él fue enviado a los gulags de Siberia) y eso me hace dudar sobre el resto de la historia. Los dos sobre Siria ('Watani: My Homeland' y 'The White Helmets') estaban muy bien hechos. Casi voto por el segundo pero pienso que 'Extremis' era el más humano y el menos artificioso.

Mejor Corto de Ficción: 'Le Femme et le TGV'

Pensé que 'Timecode' estaba bien pero era más bien un ejercicio intelectual, así que me guié por mi corazón: preferí el de la mujer, la bicicleta y el tren porque pensé que había algo realmente humano en ese. Ella aprendió de esa experiencia y tenía un mensaje realmente positivo.

Brutally Honest Oscar Ballot 3: 'Mara parece deprimida en 'Carol'

- 28 de febrero de 2016 22 Comments

Scott Feinberg (The Hollywood Reporter) ha hablado con un tercer miembro de la Academia acerca de sus preferencias en los Oscar de este año. Lo único que sabemos de este académico es que forma parte de la rama de actores de la organización, la más numerosa con 1138 miembros. Estas son sus opiniones:

MEJOR PELÍCULA: 'La gran apuesta'

Veo todo y creo que las mejores películas de este año fueron 'The Diary of a Teenage Girl' y 'Testament of Youth', pero se quedaron muy lejos de ser nominadas. 'La gran apuesta' fue la más original y la mejor hecha de todas las nominadas. Cuenta una historia muy compleja de una manera que hace que quiera verla una y otra vez. 'El puente de los espías' es una película muy bien hecha, pero bastante predecible.

'Brooklyn' es una versión superficial, 'hollywoozada' y romántica de la inmigración - deberían haber visto la película 'América América' de Elia Kazan para ver lo que era la inmigración en los cincuenta. Créeme, no venías en una habitación compartida con una persona, si no con sesenta inmigrantes más y dos baños. La razón por la que todo el mundo estaba en la proa era porque abajo todo olía fatal. Cuando llegabas a América no vivías en un albergue en el que una encantadora cocinera te prepara maravillosas comidas. Vivías en un edificio de apartamentos compartiendo habitación con tres o cuatro personas. No estudiaron la época y me puso de muy mala leche.

'Mad Max: furia en la carretera' es realmente destacable, aunque no es una película que querría volver a ver. Debo reconocer que el director hace que sea un viaje intenso que te deja con la boca abierta. 'Marte' es entretenida, pero predecible. 'El renacido' es la mayor mierda pretenciosa y sobredimensionada que he visto en mi vida. Creo que va a ganar, desgraciadamente: la gente se ha tragado el argumento de lo difícil que ha sido rodarla. Hay algo antihumano en esa película.

'La habitación' fue realmente estupenda, contando una historia tan compleja tan bien. Me gustó 'Spotlight', pero no me encantó. Creo que le importa más glorificar a los periodistas que mostrar lo que les pasó a las víctimas. Me molesta esa perspectiva y que se hayan dado tantas palmadas en la espalda por contar esta historia. Pongo a 'La gran apuesta' en el número 1 y dejo a las demás en blanco porque matemáticamente no quiero ayudar a ninguna otra película. Deberían eliminar el voto preferencial.

MEJOR DIRECTOR: George Miller  por 'Mad Max: Furia en la carretera'

El director de 'La habitación' me pareció muy pomposo en los coloquios. En un encuentro con Iñárritu me di cuenta de que era un tipo escurridizo al que no le interesaba saber quién eres, si no transmitir su mensaje y ya. No conozco a Tom McCarthy, pero todo el mundo relacionado con 'Spotlight' tenía aires de importancia. Me encantó 'La gran apuesta' pero voté por el director de 'Mad Max' porque creo que su trabajo fue muy complicado. 

MEJOR ACTOR: Bryan Cranston por 'Trumbo'

Antes de empezar, déjame decir que Ian McKellen debería estar nominado. De los cinco que sí lo estuvieron descarté automáticamente a Leonardo DiCaprio. Sé que va a ganar, pero me parece que todo su trabajo se reduce al medio que le rodea - si pones a alguien en el frío, van a temblar - y creo que su interpretación es lineal. No vi ningún cambio desde el principio hasta el final - y tampoco se revela nada que no sea esperado ya. Y la verdad, muchos miembros de la Academia se molestaron cuando vieron que iba a los eventos con dos guardaespaldas.

El segundo en irse fue Eddie Redmayne. Es un buen actor y me gusta, pero al película es floja y no cuenta que su personaje y el de su mujer eran bisexuales y tenían una vida sexual alocada. Luego descarté a Michael Fassbender - odié casi todo en esa película y el documental de Alex Gibney explica mucho mejor quién era Steve Jobs.

Creo que Matt Damon hizo un trabajo adecuado, pero quizás es demasiado casual - nunca muestra la desesperación de alguien que está atrapado en una situación así. Bryan Cranston fue el último hombre en pie - hizo un trabajo sensacional en una película muy mediocre.

MEJOR ACTRIZ: Charlotte Rampling por '45 años'

Descarté a Jennifer Lawrence. Es una actriz fabulosa, bella y encantadora. Me encanta, pero debería tomarse un descanso antes de hacer otra película porque no deja de repetirse una y otra vez.

La siguiente en irse es la chica irlandesa. Es extraordinaria y encantadora. Sin ella su película hubiese apestado, pero es que con ella sigue siendo muy débil. Su director [John Crowley] la deja tirada.

Cate Blanchett siempre es maravillosa y aquí está bien, pero me gustó todavía más en 'Cenicienta'.

Me fue muy difícil escoger entre Brie Larson y Charlotte Rampling. Me gustó mucho Brie Larson - está maravillosa -, pero voté finalmente por Charlotte porque su papel es más difícil porque las indicaciones para lo que tenía que hacer no estaban tan claras. Dio una interpretación tan sutil... Sé que hay gente que se ha aburrido con la película, pero yo me involucré con ella hasta el final.

MEJOR ACTOR SECUNDARIO: Mark Rylance por 'El puente de los espías'

Ojalá estuviese nominado Ben Mendelsohn por 'Mississipi Grind'. En cualquier caso, el primero que cae es Tom Hardy. Me gusta como actor y aquí hace un buen trabajo, pero es que odié demasiado su película.

Me gusta Mark Ruffalo, pero no creo que destaque más que sus compañeros de trabajo. De hecho lo prefiero en 'Infinitely Polar Bear' y lo nominé en la categoría de Mejor Actor Protagonista.

El siguiente en irse fue Christan Bale, aunque me encantó en su película y creo que es lo mejor de 'La gran apuesta'. Estaba dividido entre Sylvester Stallone y Mark Rylance. Sé que va a ganar Sly porque es la opción más empática y porque se lo merece - en cierta manera es el trabajo más puro que he visto de él, enseñando algo que nunca habíamos visto antes -, pero Mark Rylance es uno de los mejores actores de la historia. Lo hace todo tan sencillo cuando en realidad es un maestro en lo suyo, como vemos desde su primera escena pintando hasta el final.

MEJOR ACTRIZ SECUNDARIA: Kate Winslet por 'Steve Jobs'

Creo que el fraude de categorías es desagradable. Este año el caso es evidente para Rooney Mara y Alicia Vikander, claramente las protagonistas de sus películas. No las deberían permitir competir aquí. Aunque me gustó mucho el trabajo de Vikander, no votaré a alguien que es protagonista y que sin embargo compite como secundaria. Me enfada que hagan eso.

Si Rooney Mara estuviese como protagonista, tampoco la habría votada porque su interpretación me pareció muy desagradable. Ese personaje necesitaba a una Audrey Hepburn, a una mujer bella, joven y viva... no esta persona deprimida que jamás enamoraría a Cate Blachett.

No me gustó lo que hace McAdams. Creo que es la más floja del reparto porque no muestra nada de su personaje - hasta en sus escenas con la abuela parecía plana.

También eliminé a Jennifer Jason Leigh, porque lo único que hace es escupir, maldecir y recibir golpes. Creo que es una actriz maravillosa - la he nominado en el pasado - pero este no es su mejor momento.

Voté a Kate Winslet porque ni siquiera la reconocí. "¿Quién es esta actriz? ¡Es brutal!". Creó un personaje y lo sacó adelante, así que tiene mi enhorabuena.

MEJOR GUIÓN ADAPTADO: 'La gran apuesta'

'Brooklyn' no entendió la época. 'Carol' podría haber gustado más con otra actriz en el papel de Mara. Me gustó 'Marte', pero estaba entre 'La habitación' y 'La gran apuesta'. Amé esta última, así que llevó mi voto.

MEJOR GUIÓN ORIGINAL: 'Del revés'

Me gustaron mucho todos los nominados, de hecho. Fue una elección muy difícil. Al final estaba entre 'Del revés' y 'Straight Outta Compton'. Esta última me pareció una propuesta sensacional para el género y quedé fascinado por la historia de la evolución de ese tipo de música. Al final acabé votando a 'Del revés' por lo original que era.

MEJOR PELÍCULA DE ANIMACIÓN: 'Del revés'

Vi las cinco. 'Anomalisa' y 'Del revés' son las mejores de lejos. La primera es única, pero es que 'Del revés' es especial.

MEJOR DOCUMENTAL: 'La mirada del silencio'

Todos ellos son realmente buenos. 'Amy' va a ganar, pero me costó meterme en la piel de alguien tan autodestructivo. 'What Happened, Miss Simone?' estaba hecho demasiado tradicionalmente. 'Cartel Land', 'Winter on Fire' y 'La mirada del silencio' fueron todos maravillosos. Me costó mucho elegir, pero lo que rompió el empate fue una conversación con Josh Oppenheimer — es una persona tan humana, tiene un alma tan profundo y puso  en riesgo su vida para hacer una película sobre un hombre heroico que insistió en mira al mal en los ojos - y le perdonó.

MEJOR PELÍCULA DE HABLA NO INGLESA: 'El abrazo de la serpiente'

Todas fueron de primer nivel. 'El hijo de Saúl' va a ganar, pero me pareció que era demasiado manipuladora y voté a "la película de la serpiente". Fue absolutamente brillante y cautivadora, su director es un genio. Lo que le hace daño es que es una película en blanco y negro con subtítulos de color blanco. Hizo difícil seguirlos en el screener.

MEJOR FOTOGRAFÍA: 'Mad Max: furia en la carretera'

Me gustó la fotografía de 'Sicario', pero voté la de 'Mad Max' porque me pareció la más difícil de conseguir de todas, con el movimiento constante y todo eso.

MEJOR VESTUARIO: 'Cenicienta'

Voté por 'Cenicienta' porque me encantaron las ideas de Sandy Powell. Entré en esa película sin ganas de volver a ver al personaje, pero gracias a la actriz [Lily James] me enamoré con la película. Deberían haberla contratado a ella para 'Carol'. Los vestidos son exuberantes y maravillosos. Podía sentir las telas a través de la pantalla.

MEJOR MONTAJE:  'Mad Max: Furia en la carretera'

Estaba entre 'La gran apuesta' y 'Mad Max'. Voté por esta última porque probablemente fue el trabajo más complejo. Un editor puede elevar o hundir una película... y en este caso hizo que la película fuese lo que es.

MEJOR MAQUILLAJE Y PELUQUERÍA: 'El abuelo que saltó por la ventana y se largó'

Voté por 'El abuelo que saltó por la ventana y se largó' (risas). Nunca ganará, pero pensé que era un trabajo maravillosamente hecho. La vi en un pase a principio del año y me encantó.


MEJOR MÚSICA ORIGINAL: 'El puente de los espías'

No sé, me dio la impresión de que la música de 'Star Wars: el despertar de la fuerza' estaba demasiado alta. 'Carol' tiene una buena música. Voté por 'El puente de los espías'. En esta categoría no me importaría que fueron los músicos los que decidiesen el ganador porque saben más sobre esto que yo.

MEJOR CANCIÓN: Simple Song #3, 'La juventud'

No me gusta ninguna de ellas. Recuerdo ver los Oscars de pequeño y escuchar canciones que podías tararear de verdad. Esos días se han terminado. Lady Gaga va a ganar, pero voté a la canción de 'La juventud' porque por lo menos tenía una melodía.

MEJOR DISEÑO DE PRODUCCIÓN: 'El puente de los espías'

Descarté 'El renacido' inmediatamente. Fue difícil escoger entre los otros cuatro. Al final opté por 'El puente de los espías' porque capturó esa época de una forma muy bella. Sentí que estaba de vuelta en ese lugar y en ese momento.

 MEJOR MEZCLA DE SONIDO Y MEJOR EDICIÓN DE SONIDO: 'Mad Max: furia en la carretera'

¿Sabes? En realidad no sé cuál es la diferencia entre estas dos categorías. También me parecería bien dejar que fueran los técnicos de sonido los que decidan quién gana porque no sé lo suficiente sobre el tema. La razón por la que voté por 'Mad Max' es porque aún recuerdo su sonido, con los camiones, el desierto y todo eso.

MEJORES EFECTOS VISUALES: 'Ex Machina'

Voté por 'Ex Machina' porque me fascinó lo que hicieron con ella [Alicia Vikander]. Sé que no va a ganar porque no es una película suficientemente grande pero me dejó noqueado con lo que hicieron visualmente.

MEJORES CORTO DE FICCIÓN: 'Shok'

Me debatí entre 'Shok' y 'Stuttrer'. Voté a la primera porque creo que captura algo sobre la guerra de una manera muy punzante - cómo alguien sería capaz de quitar una vida por una bicicleta. Me emocionó de verdad.

MEJORES CORTO DOCUMENTAL: 'Chau, Beyond the Lines'
Todos eran buenos, pero sólo uno de ellos me emocionó. Voté por 'Chau, Beyond the Lines' porque me emocioné con la historia de un pequeño niño discapacitado que convertirse en artista pintando con la boca. Pensé, "si algún día me estoy lamentado de algo de mi vida, tengo que acoradrme de este chico". Qué historia tan maravillosa.

MEJORES CORTO DE ANIMACIÓN: 'Historia de un oso'

Me gustaron todos, pero el del oso me llegó. Soy un defensor de los derechos de los animales y hay algo en la separación de un oso de su familia que me emociona.

Brutally Honest Oscar Ballot 2: 'Lo de George Miller no tiene comparación'

- 27 de febrero de 2016 20 Comments

Scott Feinberg (The Hollywood Reporter) ha hablado con un segundo miembro de la Academia acerca de sus preferencias en los Oscar de este año. Lo único que sabemos de este académico es que forma parte de la rama denominada "members-at-large", reservada para personas que tienen "una posición creativa clave para la que la Academia no dispone de una rama específica". Estas son sus opiniones:

MEJOR PELÍCULA: 'Mad Max: Furia en la carretera'

Me encantó 'Birdman' y no podía esperar para ver 'El renacido', pero no soy un fan. Me gustó Leo y la fotografía más de lo que me gustó la película, que me pareció que era desmesurada. No me creo ni por un minuto que alguien en ese estado pudiera caer por una cascada en condiciones subcero y sobrevivir. Además, estoy reamente cansado de la publicidad acerca de lo difícil que fue realizarla. ¿Entonces, por qué demonios no encontrásteis a un mejor localizador? He visto dos veces 'La gran apuesta' porque lo pasé mal intentando averiguar lo que estaba pasando, y no es que sea más tonto que nadie. He decidido que me gusta, pero no pienso que sea la mejor película para mí.

Me encantó 'El puente de los espías' (pertenece a esa maravillosa clase de películas de los cincuenta: predecible pero bien hecha), pero no es realmente un paso adelante en ningún sentido. No soy fan de 'Brooklyn', he leído que el libro era muy bueno pero la película me aburrió hasta las lágrimas: esta chica inmigrante llega y todo lo que le sucede es maravilloso... ¿Y qué?. 'Marte' era lo suficientemente entretenida y me encanta Matt Damon, pero era básicamente 'Náufrago' en Marte, y sabes que ese era su título desde el principio. Me gusta 'Spotlight' pero no creo que se beneficie de sus frecuentes comparaciones con 'Todos los hombres del presidente'. Me gustaría que hubieran gastado menos tiempo investigando y más en el asunto del abuso sexual, que necesita un foco de atención mucho mayor. Pienso que 'La habitación' es fascinante. Sólo son dos personas en una habitación durante la primera parte pero estás fascinado, y cuando sales de la habitación estás aún más fascinado y no te lo puedes creer. Las interpretaciones son asombrosas. Cuando la vi, pensé que sería mi película favorita del año, pero 'Mad Max' es una de la películas más extraordinarias que he visto. Es tan imaginativa que me dejó sin respiración. No es sólo una película de acción, aunque tiene grandes secuencias de batalla. Hace comentarios sobre las mujeres, es muy profunda y tiene muchas capas.

Mi voto: 1. 'Mad Max: Furia en la carretera', 2. 'La habitación', 3. 'La gran apuesta', 4. 'Marte' y 5. 'Spotlight'.

MEJOR DIRECTOR: George Miller  por 'Mad Max: Furia en la carretera'

Nada se compara a lo que hizo George Miller en 'Mad Max' en términos de pura creatividad y agallas.

MEJOR ACTOR: Leonardo DiCaprio por 'El renacido'

No he visto 'Trumbo'. Fassbender no estaba tan memorable para mí. He leído el libro y no quería que acabara nunca, pero pero no puedo decir eso sobre la película. Eddie Redmayne no se queda ni cerca de lo que hizo en 'La teoría del todo'. Matt Damon saca adelante muy bien lo de estar completamente sólo. Y, aunque no me encantó 'El renacido', tengo que admitir que Leo DiCaprio hizo un gran trabajo en esa. Estos dos eran mis favoritos.

MEJOR ACTRIZ: Brie Larson por 'La habitación'

Descarto inmediatamente a "como se llame" de 'Brooklyn' porque era muy predecible, y a Cate Blanchett porque su intepretación no está en la misma liga que la que hizo en la película de Woody Allen. Me encanta Jennifer Lawwrence (podría estar viendo a Jennifer Lawrence todo el día) pero no creo que este rol fuera un desafío para ella. He visto mejor a Charlotte Rampling en 'Portero de noche', donde para mí estaba extraordinaria, pero en esta sólo está OK. Voto por Brie Larson, creo que su rango en esta es increíble.

MEJOR ACTOR SECUNDARIO: Christian Bale por 'La gran apuesta'

Esta es una categoría difícil para mí. Eliminaría a Stallone el primero. Todo lo que puede hacer es interpretar a Stallone, con el mismo acento, los mismos gestos, el mismo todo. Me gusta Mark Ruffalo pero no fui noqueado por él. Tom Hardy me gustó en 'El renacido' más que en 'Mad Max'. Mark Rylance es lo mejor de 'El puente de los espías'. Pero Christian Bale, para mí, nunca se sale del personaje. Desde el ojo de cristal hasta sus pequeñas rarezas, es una interpretación realmente buena.

MEJOR ACTRIZ SECUNDARIA: Alicia Vikander por 'La chica danesa'

No he visto 'Los odiosos ocho'. Kate Winslet estaba bien pero realmente no hubo nada que me cautivara. Siento lo mismo con Rachel McAdams. Rooney Mara estaba demasiado estilizada para mí. Eso nos deja con Alicia Vikander, que me gustó mucho en 'La chica danesa' (no era un papel fácil de interpretar, al lado de alguien que va a atravesar por todos esos cambios) y en esa de ciencia-ficción que hizo también estaba muy bien.

MEJOR GUIÓN ADAPTADO: 'La habitación'

Me sorprendió que 'Steve Jobs' no consiguiera una nominación en esta categoría. Es un guión extraordinariamente bien escrito y me pregunto si es que a los guionistas no les gusta Sorkin o si es que piensan en él como un guionista de televisión. Descarto 'Brooklyn' y 'Carol': viví en los cincuenta y ninguna de esas películas se parecen en nada a ellos. Elimino a 'Marte' y a 'La gran apuesta' y voto por 'La habitación', que no podría ser más imaginativa y escalofriante ni estar mejor escrita.

MEJOR GUIÓN ORIGINAL: 'Straight Outta Compton'

¿Es mejor darle un premio a 'Straight Outta Compton' por sus guionistas blancos o no darle nada en absoluto? Me pregunto. Spike Lee encontraría algo para quejarse de cualquier manera. Sólo está enfadado porque 'Chi-Raq' no duró en los cines más de 48 horas. Quiero decir, yo quería ver la película, pero cuando me di cuenta ya no estaba. 'Straight Outta Compton', 'El puente de los espias' y 'Spotlight' no son realmente guiones originales porque esas historias no provienen de libros, pero tampoco han salido exactamente de la nada. 'Ex Machina' es interesante pero también algo confusa. Y 'Del revés' era muy interesante y emocionante en varios asuntos importanes. Pero voto por 'Straight Outta Compton' porque es la más original y se lo merece.

MEJOR PELÍCULA DE ANIMACIÓN: 'Del revés'

Miré algo de 'La oveja Shaun' y vi 'Anomalisa', pero no hay ninguna duda: voto por 'Del revés'. Meterse en la cabeza de un niño no es un logro sencillo, y creo que la película motivará a los niños a tener conversaciones con sus padres y a no tener miedo sobre sus sentimientos, algo que es realmente importante.

MEJOR DOCUMENTAL: 'Amy'

Me encanta 'Amy'. Realiza una aproximación única en un documental y realmente muestra lo que la fama y los malos padres pueden hacer a una persona. 'Miss Simone' es muy bueno, pero es más de lo mismo. 'Winter on Fire' es magnífico. 'La mirada del silencio' me hizo sentirme incomodo, No he visto 'Cartel Land'.

MEJOR PELÍCULA DE HABLA NO INGLESA: 'El hijo de Saúl'

Me encantan las películas extranjeras. He estado en el comité en el pasado, pero hay una que no he visto este año: 'El abrazo de la serpiente'. 'A War' y 'Theeb' están muy bien. Me encantó 'Mustang', es muy muy original. Pero estoy seguro de que ganará 'El hijo de Saúl', porque bay un montón de viejos judíos votando. Puedo decir eso porque yo soy un viejo judío (Risas) y porque es una película extraordinariamente cautivadora y bien realizada y es importante que todo el mundo la vea. Por eso voto por ella.

MEJOR FOTOGRAFÍA: 'El renacido'

Como he dicho, no he visto 'Los odiosos ocho', así que tenemos que eliminarla. Puedo ver por qué 'Sicario' está aquí, es arenosa. Pero la fotografía de 'El renacido' es ciertamente asombrosa, el modo en el que capturaron la naturaleza.

MEJOR VESTUARIO: 'Mad Max: Furia en la carretera'

'Carol' sólo duplica los cincuenta. 'La chica danesa' copió los veinte y 'El renacido' también lidia con un periodo histórico, aunque no estoy seguro de con cuánta precisión lo hicieron, ya que los personajes parecen mejor vestidos de lo que yo había imaginado sobre las personas de aquellos tiempos. La diferencia es que 'Mad Max' creó un mundo. Sí, también 'Cencicienta', y diré que el vestido del baile de Cenicienta es precioso, pero la película no es 'Mad Max'.

MEJOR MONTAJE:  'Mad Max: Furia en la carretera'

El de 'Star Wars' era muy bueno pero no sé cuánto de la edición era en realidad CGI, así que encuentro difícil considerar a esta frente 'La gran apuesta' o 'Spotlight'. 'Mad Max' no era todo CGI. Por lo que he leído, había especialistas reales en ella. Así que me siento cómodo votando por ella aqui.

MEJOR MAQUILLAJE Y PELUQUERÍA: 'Mad Max: Furia en la carretera'

En realidad, vi 'El abuelo que saltó por la ventana y se largó'. Apuesto a que soy el único con el que hables que lo ha hecho, La vi en un avión. Es interesante, pero sólo es el maquillaje de un anciano. 'El renacido' es mucho polvo y sangre, y eso es fácil de hacer. Así que este es para 'Mad Max' con mucha diferencia, el maquillaje y la peluquería de las mujeres, en particular, era extraordinario.

MEJOR MÚSICA ORIGINAL: 'El puente de los espías'

Eliminada 'Carol', 'Star Wars' es la obvia para mí, obvia por el hecho de que la he visto. No he visto 'Los odiosos ocho'. 'Sicario' no estaba mal. Me gustó mucho la música de 'El puente de los espías'.

MEJOR CANCIÓN: Voto en blanco

No estoy tan al día en esta como debería. No he visto 'Racing Extinction', 'The Hunting Ground', '50 sombras de Grey' o 'Spectre'. Las películas de Bond siempre tienen buenas canciones, y me gustó mucho 'La juventud', pero no sería justo para mí que votara aquí.

MEJOR DISEÑO DE PRODUCCIÓN: 'Mad Max: Furia en la carretera'

'El renacido' se desarrolla casi todo el tiempo en exteriores. Así que, ¿quién es el diseñador de producción?, ¿Dios?. Definitivamente, aquí para mí es 'Mad Max'. Desde los camiones con el Cadillac o el Mercedes o lo que sea que haya sobre ellos hasta las poleas desde las que saltan o los paisajes, ellos crearon por completo un mundo que nunca antes había visto. 'Marte' también, pero menos espectacularmente.

 MEJOR MEZCLA DE SONIDO Y MEJOR EDICIÓN DE SONIDO: 'Marte' y 'Mad Max'

¿Sé la diferencia? Debería, pero no (Risas). Creo que edición es sobre... ¿los ruidos que provienen de dónde yo necesito que provengan? Y la mezcla de sonido es básicamente... ¿cómo hicieron el sonido, en general? Ya sabes, veo un montón de películas dónde no puedo escuchar ni la mitad de las cosas, eso es parte de la mezcla de sonido. En cualquier caso, voto por la edición de 'Mad Max' porque el sonido era lo que yo quería escuchar, Y voto por la mezcla de 'Marte' porque me ayudó a entender cómo debe ser el sonido en Marte.

MEJORES EFECTOS VISUALES: 'Star Wars: El despertar de la Fuerza'

'Star Wars' hizo realmente un gran trabajo creando un mundo, al igual que 'Marte'. 'Mad Max' no tiene muchos efectos. Le doy la ventaja a 'Star Wars' porque suceden más cosas sobrenaturales que en 'Marte'.

MEJORES CORTOMETRAJES: Voto en blanco

No los he visto. Llegué tarde.

Aquí podéis leer la primera Brutally Honest Oscar Ballot.

Brutally Honest Oscar Ballot Nº1: 'No he visto Mad Max'

- 25 de febrero de 2016 38 Comments

Scott Feinberg, The Hollywood Reporter:

"Cada temporada hablo con miembros de la Academia sobre sus preferencias en las votaciones. Qué y quién les gusta y, lo que es más importante, por qué. Este año en el que la controversia #OscarsSoWhite ha puesto las elecciones de la Academia bajo un miscroscopio global, algunos de los votantes está un poco a la defensiva. Debajo está una transcripción editada de una conversación que tuve con un experimentado votante que forma parte de la rama de ejecutivos y que no está asociado a ninguna de las nominadas de este año.

"Creo que Idris Elba estaba brillante en 'Beasts of No Nation', fue lo que dijo este votante voluntariamente antes de que le preguntara por la cuestión de la diversidad. "¿Pero a quién habría dejado fuera para hacerle un hueco si pudiera nominar en las categorías interpretativas? Me gustan todas las interpretaciones que están nominadas. Tal vez necesitamos ampliar las categorías interpretativas, ¿quién sabe? Lo que sé es que la Academia ha manejado mal la respuesta. No deberían haber respondido a la defensiva. Tendrían que haber aceptado el voto de aquellos que han aprobado como miembros. Lo siento, pero no puedes cambiar las reglas después de que el partido ha empezado sólo porque no estás contento con los resultados. Eso es lo que hacen los niños" (Los esfuerzos de la Academia por diversificar el cuerpo de votantes se pusieron en marcha después de las nominaciones y no tuvieron impacto en las votaciones de este año).

MEJOR PELÍCULA: 'La gran apuesta'

No he visto 'Mad Max: Furia en la carretera'. Simplemente, no he podido. 'El renacido' me desagrada intensamente. Es una película de el Correcaminos preciosamente rodada, en el sentido en el que Leonardo DiCaprio se ciñe a caerse y a levantarse. ¿Y a quién le importa? A mí no. 'Brooklyn' y 'El puente de los espías', además de la interpretación de Mark Rylance, no son merecedoras  de ser películas nominadas. Las dos son demasiado emocionales y parecen películas hechas en los años 50 en el peor sentido. Me gusta mucho 'Marte': Ridley Scott hizo una película preciosa para todos aquellos que hemos perdido a alguna persona en nuestras vidas y hemos intentado averiguar como podríamos haberla salvado. 'La habitación' es una película brillante, bien rodada y con preciosas interpretaciones, sobre lo que los padres temen más que a nada: perder a un hijo y no saber que ha ocurrido con ellos. 'Spotlight' me gustó mucho, aunque lidia con un asunto terriblemente inquietante ya que muestra como las figuras autoritarias a menudo no están a la altura de sus responsabilidades, e incluye unas interpretaciones fantásticas. Pero mi número uno es para 'La gran apuesta', que es la película más valiente del año. Lidia con un tema que mucha gente no entiende, y lo hace de una manera enormemente creativa y entretenida sin apoyarse en el sentimentalismo. Mis votos serían: 1. 'La gran apuesta', 2. 'Spotlight', 3. 'La habitación', 4. 'Marte', 5. Me abstengo.

MEJOR DIRECTOR: Adam McKay por 'La gran apuesta'

Siempre soy reacio a partir Película y Dirección, excepto en circunstancias extraordinarias. No veo como podría separarlas. Pero debo decir que creo que es criminal que Ridley no esté nominado en esta categoría.

MEJOR ACTOR: Eddie Redmayne por 'La chica danesa'

Descarto a Leonardo inmediatamente por su ridícula interpretación. Están basando su campaña en cómo de duro fue hacer la película. Estoy cansado de escuchar eso. ¡Para eso les pagan! Quiero decir, esto no es 'Nanuk, el esquimal' (docudrama rodado en el Ártico), por el amor de Dios. Dame un respiro. Tienen millones de dólares y asumo que también tenían calefactores. ¿El hecho de que no haya ganado nunca? Es un hombre joven, aún tiene tiempo. Michael Fassbender está fuera porque están en una película boba. Bryan Cranston fue nominado por el personaje que ha interpretado, no por cómo lo ha interpretado. Me gustaron mucho Matt Damon y Eddie Redmayne, pero Eddie me rompió el corazón con el modo en el que muestra lo doloroso que debe ser saber algo sobre ti mismo que nadie más es capaz de entender.

MEJOR ACTRIZ: Brie Larson por 'La habitación'

Olvida a Cate Blanchett. Su película es mucho más sobre decoración y sobre lo que todo el mundo viste que sobre algo con sustancia. Jennifer Lawrence va detrás. Su película no es buena. Entonces llegamos a Charlotte Ramoling, que es una actriz brillante pero no me creo el conflicto en el centro del drama. Saoirse Ronan es una actriz muy dulce pero Brie Larson tiene que interpretar el papel más duro imaginable. No puedes compararlas. Ni siquiera se quedan cerca.

MEJOR ACTOR SECUNDARIO: Sylvester Stallone por 'Creed'

Los dos Marks entregan maravillosas interpretaciones, al igual que Christian Bale y Tom Hardy. Sin embargo, creo que Sylvester Stallone debería ganar porque no lo hizo la última vez. Este es un personaje que él inventó, y que haya conseguido interpretarlo otra vez en una secuela de calidad es maravilloso. El sentimiento importa en este caso. Todo el mundo tendrá otra oportunidad. Él no.

MEJOR ACTRIZ SECUNDARIA: Alicia Vikander por 'La chica danesa'

No he visto 'Los odiosos ocho' (así que no puedo votar por Jennifer Jason Leigh). Kate Winslet está fuera porque la película apesta. Rachel McAdams es muy agradable y Rooney Mara interpreta a una chica muy dulce, pero sus papeles no son lo suficientemente carnosos como para merecer un Oscar. Así que voto por Alicia Vikander, que creo que está maravillosa en su película junto a Eddie Redmayne.

MEJOR GUIÓN ADAPTADO: 'La gran apuesta'

'Brooklyn' está fuera porque realmente no reconocí el drama en el viaje de Saoirse. Su experiencia fue mucho más suave que las de la mayoría de inmigrantes, y ella acaba teniendo que elegir entre dos chicos fantásticos. ¡Vaya dilema!, sólo es estupidez sentimental. 'Carol' me pone de los nervios porque la gente que es revolucionaria normalmente no piensa sobre sí misma que es muy revolucionaria y, además, no siento un especial interés ni simpatía por los problemas de una mujer blanca rica. Aunque me encantan 'Marte' y 'La habitación', las dos son variaciones de una misma historia: gente intentando sobrevivir a situaciones de pesadilla y volver al mundo real. Voté por 'La gran apuesta' por la valentía que hizo falta para contar esa historia como una película, y la efectividad con la que lo logra el guión no tiene comparación con ningún nominado. Además, uno de lo escritores es también el director, lo que para mí le da puntos extra.

MEJOR GUIÓN ORIGINAL: 'Straight Outta Compton'

'Del revés' es una telenovela muy bonita. 'El puente de los espías' queda marcada por un final anticuado. Eso deja a 'Spotlight' y a 'Straight Outta Compton'. Me encanta 'Spotlight (es un guión muy bien escrito que me recuerda a 'Veredicto final') pero voto por la segunda. No, no tengo culpa blanca. Es un guión visceral que expone extraordinariamente bien una complicada historia con un montón de personajes

MEJOR PELÍCULA DE HABLA NO INGLESA: 'El hijo de Saúl'

No creo que haya nada especialmente bueno en 'A War'. Las otras cuatro son fantásticas. 'Theeb' es una 'Lawrence de Arabia' moderna, magníficamente rodada y con una historia increíblemente emotiva. 'Mustang' es desgarradora y está hermosamente hecha. 'El abrazo de la serpiente', que me recordó a 'El corazón de las tinieblas', tiene un par de escenas que nunca olvidaré y, créeme, en esta no tenían a Arnon Milchan (productor de 'El renacido') firmando un cheque. Creo que les costó dos centavos. Y 'El hijo de Saúl' es una película sobre el Holocausto como nunca antes he visto, hecha por un debutante sobre su propio país, sin ninguna imagen obvia y prácticamente sin diálogos. Tal vez es porque soy judío, pero voto por 'El hijo de Saúl', aunque creo que 'Mustang' podría ganar.

MEJOR VESTUARIO: 'La chica danesa'

Olvídate de 'El renacido'. El look de los años 50 de 'Carol' es soberbio, realmente capturaron ese mundo. Pero creo que el diseñador de 'La chica danesa' hizo un trabajo fabuloso. Realmente puedo ver a Eddie Redmayne como una mujer y creo que eso es un logro extraordinario.

MEJOR MONTAJE: 'La gran apuesta'

Elimino 'Mad Max' y 'El renacido' de forma inmediata. Voto por 'La gran apuesta'. La yuxtaposición de escenas de la historia y de imágenes de la época, junto a la manera en la que entrelaza escenas como la de la chica en la bañera y la de la stripper, me ayudaron a entender sobre qué iba la película. Marca la diferencia.

MEJOR MAQUILLAJE Y PELUQUERÍA: 'Mad Max: Furia en la carretera'

No he visto dos de ellas y odio la tercera. Voto por 'Mad Max' solamente porque quiero parar a 'El renacido'.

MEJOR MEZCLA DE SONIDO Y MEJOR EDICIÓN DE SONIDO: 'Marte'

No conozco la diferencia entre las dos categorías. Nadie la conoce. Sólo voto por la película que me gusta más.

*El miembro se abstuvo de votar en el resto de categorías"